第32章 :有失身份吧
『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
一份合同译成荷兰语。
大学里,千寻闲来无事时,辅修了一门外语。别人都冲着热门的日、韩、法、德、俄去,她却是选择了冷门的小语种,学得津津有味。
那时年少,逃不开小女生的浪漫情怀,想有朝一日,能踏足那个美丽的风车国度,看郁金香铺满大地时的景色。
也许是无心插柳柳成荫,因为流利地掌握了这一语种,毕业时曾有份前程似锦的工作向她招手,只是,到底无缘……
而五年不曾与人交流过的语言,不知道自己是否还能够胜任,也就在这时,千寻忽然悚然一惊。
纪君阳她神色有异,“怎么,有问题?”
“纪总怎么知道我懂荷兰语。”千寻问得很小心。
回到洛市后,除了当年为了找工作给自己增加一点筹码,在求职资料中写过,几乎没有人知道她懂母语与英语之外还有第三语言。
纪君阳更不可能知道,突然之间叫她翻译这个,再加上刚才在餐厅里的一些莫名其妙的话,千寻总觉得他是在试探她。
因为,当年的纪君阳,是知晓她会荷兰话的。
“我从人事部调阅过你的入职资料,温小姐,物尽其用,人尽其能,何必掩藏自己的光芒。你可别告诉我,那只是你摆在纸面上的花样,骗取当时面试考官眼球的。”
原来只是这样。
千寻说不出那是石头落地,还是隐隐失望,反正心里复杂得很。又或者说,那是一种说不出来的矛盾,怕他认出自己,又不希望他忘了自己。
女人的心思,到底层层叠叠,就连她自己,都有点看不懂自己的心思来。
“老实说,这几年我很少再碰这个,纪总你就不怕我把你的事儿给耽搁了吗?”用她偶尔来调侃安安的一句话就,怕的是,将学到的,又还给老师了。
“没试过,下结论为时尚早。”就像对她,不追根到底,又怎么能确定她到底是不是他的丫头,餐厅里,她四两拨千金般地挡回了他的试探,让他总觉得她有所回避。
千寻轻轻一笑,“既然纪总对我这么信任,怎么地,我也得有点自信,是不?”
“中午十二点前交给我。”
“好。”
除了好,她还能说什么呢?纪君阳是打定了主意让她来做这样一件事。
只是千寻没有想到,这合同是纪氏的,而不是恒都的。想来也是,恒都虽然与国外有生意往来,但那也只是在邻国日韩之间,远没有达到欧洲去。
这纪君阳让她现在接触纪氏的业务,八亿的合同,不是小数目,难不成是想将她带入纪氏?
千寻摸不准他的心思,但也不敢怠慢了工作,总觉得自己现在是走一步算一步,又得步步小心为营。只是,入纪氏,她没有想过,也不敢想。那地方,有如龙潭虎穴,她不敢轻易去涉险闯荡。
“不错,提前了半个小时。”纪君显然很是满意她的工作效率,然后对随行的工作人员道,“接下来的几天会很忙,如果能顺利并提前完成工作,我请大家在海南玩两天。”
果然,是个懂得恩威并施的家伙,挺会收买人心的。
第(3/3)页
一份合同译成荷兰语。
大学里,千寻闲来无事时,辅修了一门外语。别人都冲着热门的日、韩、法、德、俄去,她却是选择了冷门的小语种,学得津津有味。
那时年少,逃不开小女生的浪漫情怀,想有朝一日,能踏足那个美丽的风车国度,看郁金香铺满大地时的景色。
也许是无心插柳柳成荫,因为流利地掌握了这一语种,毕业时曾有份前程似锦的工作向她招手,只是,到底无缘……
而五年不曾与人交流过的语言,不知道自己是否还能够胜任,也就在这时,千寻忽然悚然一惊。
纪君阳她神色有异,“怎么,有问题?”
“纪总怎么知道我懂荷兰语。”千寻问得很小心。
回到洛市后,除了当年为了找工作给自己增加一点筹码,在求职资料中写过,几乎没有人知道她懂母语与英语之外还有第三语言。
纪君阳更不可能知道,突然之间叫她翻译这个,再加上刚才在餐厅里的一些莫名其妙的话,千寻总觉得他是在试探她。
因为,当年的纪君阳,是知晓她会荷兰话的。
“我从人事部调阅过你的入职资料,温小姐,物尽其用,人尽其能,何必掩藏自己的光芒。你可别告诉我,那只是你摆在纸面上的花样,骗取当时面试考官眼球的。”
原来只是这样。
千寻说不出那是石头落地,还是隐隐失望,反正心里复杂得很。又或者说,那是一种说不出来的矛盾,怕他认出自己,又不希望他忘了自己。
女人的心思,到底层层叠叠,就连她自己,都有点看不懂自己的心思来。
“老实说,这几年我很少再碰这个,纪总你就不怕我把你的事儿给耽搁了吗?”用她偶尔来调侃安安的一句话就,怕的是,将学到的,又还给老师了。
“没试过,下结论为时尚早。”就像对她,不追根到底,又怎么能确定她到底是不是他的丫头,餐厅里,她四两拨千金般地挡回了他的试探,让他总觉得她有所回避。
千寻轻轻一笑,“既然纪总对我这么信任,怎么地,我也得有点自信,是不?”
“中午十二点前交给我。”
“好。”
除了好,她还能说什么呢?纪君阳是打定了主意让她来做这样一件事。
只是千寻没有想到,这合同是纪氏的,而不是恒都的。想来也是,恒都虽然与国外有生意往来,但那也只是在邻国日韩之间,远没有达到欧洲去。
这纪君阳让她现在接触纪氏的业务,八亿的合同,不是小数目,难不成是想将她带入纪氏?
千寻摸不准他的心思,但也不敢怠慢了工作,总觉得自己现在是走一步算一步,又得步步小心为营。只是,入纪氏,她没有想过,也不敢想。那地方,有如龙潭虎穴,她不敢轻易去涉险闯荡。
“不错,提前了半个小时。”纪君显然很是满意她的工作效率,然后对随行的工作人员道,“接下来的几天会很忙,如果能顺利并提前完成工作,我请大家在海南玩两天。”
果然,是个懂得恩威并施的家伙,挺会收买人心的。